ダイ・ハード

die hard (hardlyのlyが取れた、形容詞の副詞的用法？)=なかなか死なない､しぶといヤツ、不死身
例：Old customs die hard（古い習慣はなかなか消えない）